Translation for "traction control" to russian

Traction control

• контроль тяги
• регулятор тяги
• противобуксовочная система

Translation examples

контроль тяги

There's no six-way traction control, there's no complicated folding metal roof.
Здесь нет шести способов контроля тяги, нет сложной складной металлической крыши.

A 3.7 litre V6 with traction control and an electronic stability programme.
Шестицилиндровый двигатель 3,7 литра с системой контроля тяги и электронный контроль устойчивости.

One of the reasons the McLaren is so fast is its traction control system.
Одна из причин по которой McLaren так быстр, это cистема контроля тяги.

противобуксовочная система

This gtr sets forth requirements for ESC, not traction control, for new vehicles.
В настоящих гтп устанавливаются требования, предъявляемые не к противобуксовочным системам, а к ЭКУ, устанавливаемым на новых транспортных средствах.

It was assumed that traction control (TC) was not required to achieve the safety benefits found with ESC.
Что касается противобуксовочной системы (ТС), то был сделан вывод о том, что для обеспечения преимуществ ЭКУ в плане повышения безопасности, эта система не нужна.

For vehicles equipped with ESC but not with traction control, ESC disablement may be necessary in certain situations, as described above.
В случае транспортных средств, оснащенных ЭКУ, но не противобуксовочными системами, отключение ЭКУ в некоторых ситуациях, описанных выше, может оказаться необходимым.

(d) A standard commercial system controlling/limiting the slip of the driving axle during acceleration (Traction Control, ASR, TCS, etc.).
d) стандартной коммерческой системой контроля/ограничения проскальзывания ведущей оси во время ускорения (противобуксовочной системой, ASR, TCS и т.д.).

(d) A standard commercial system controlling/limiting the slip of the driving axle when accelerating (called Traction Control, ASR, TCS, etc.).
d) стандартной коммерческой системой контроля/ограничения проскальзывания ведущей оси при ускорении (называемой противобуксовочной системой, ASR, TCS и т.д.).

I have to slide this car on grass, and the problem is, the traction control is on, so it's not letting me slide.
Я должен был заставить машину скользить по траве, проблема в том что, противобуксовочная система включена, и я не могу войти в занос.