Translation for "track is" to russian

Track is

• трек

Translation examples

трек

The legal track became a complementary aspect only because of problems that had been created on the political track.
Правовой трек стал дополнительным аспектом только из-за проблем, которые были созданы на политическом треке.

2. CHARACTERISTICS OF THE TRACK
2. ХАРАКТЕРИСТИКИ ТРЕКА

- and that's what the track is made of.
— из них сделан трек.

It's not really a track, is it?
- Это не совсем трек, верно?

The track is gliding fast, Nick.
Трек в нужном состоянии для больших скоростей.

Luke, that's because track is for dorks.
Люк, это потому что трек для идиотов.

So, Richard Hammond is your adjudicator and the track is our battleground.
Итак, Ричард Хаммонт - ваш экзаменатор, а этот трек - наше поле боя.

Tonight, a sausage gets burnt, a sheep falls over, and our track is all wet.
Сегодня: сосиска горит, овца опрокидывается и наш трек поплыл.

Well, you know, racecars don't need headlights, because the track is always lit.
Видишь ли, гоночным машинам фары не нужны, потому, что трек всегда освещается.

You may laugh, but it is quite tricky to see the line when the track is soaking wet.
Вам смешно, а линию не так-то просто увидеть когда трек мокрый.

Anyway, the fastest car we have ever had around the track is the Arial Atom V8 1.15.1.
Так или иначе, самая быстрая машина на нашем треке это Ariel Atom V8 с временем 1:15,1

Now, every car we put out on our test track is gonna be driven as hard and as fast as possible so that, throughout the series, we can keep track of all the times.
Итак, необходимо, чтобы каждая машина, попавшая на наш тест-трек, ехала настолько жестко и быстро, насколько это возможно, поэтому наш трек останется неизменным на протяжении всего времени.