Translation for "towed barge" to russian

Towed barge

• буксируемая баржа
• буксируемые баржи

Translation examples

буксируемая баржа

Towed barges, pushed barges and pushed-towed barges which have an auxiliary engine only must be regarded as towed barges, pushed barges or pushed-towed barges as the case may be.
Буксируемые баржи, толкаемые баржи и толкаемые-буксируемые баржи, которые имеют только вспомогательный двигатель, в соответствующих случаях должны рассматриваться в качестве буксируемых барж или толкаемых барж или толкаемых-буксируемых барж.

For "Dumb barge" read "Towed barge"
Вместо "Несамоходная баржа" читать "Буксируемая баржа".

9. C.II.A-13 Pushed-towed barge
9. C.II.A-13 Толкаемая-буксируемая баржа

Pushed-towed barge for the bulk transport of liquids or gases.
Толкаемая-буксируемая баржа для перевозки наливом жидкостей или газов.

In the case of pushed or towed barges, one rating is included for every two barges.
3. В случае толкаемых или буксируемых барж в минимальной состав экипажа вводится по одному матросу на каждые две баржи.