Translation for "totalfinaelf" to russian

Totalfinaelf

• тотальфинаэльф
• тоталфинаэльф

Translation examples

тотальфинаэльф

Petrobrás of Brazil won 13 blocks and will be a joint venture partner in two others with ExxonMobil and TotalFinaElf.
Бразильской компании <<Петробрас>> досталось 13 участков, а разработку еще 2 участков она будет вести в рамках совместного предприятия с <<ЭксонМобил>> и <<ТотальФинаЭльф>>.

Similar protests in the past have resulted in withdrawal from the Western Saharan Territory of operations by French-based TotalFinaElf S.A. and United States-based Kerr-McGee Corporation.
Аналогичные протесты в прошлом привели к прекращению операций на территории Западной Сахары базирующейся во Франции компании <<Тотальфинаэльф, С.А.>> и базирующейся в Соединенных Штатах корпорации <<Кер-МакГи>>.

The agreements between Morocco, the United States firm Kerr McGee du Maroc Ltd. and the French firm TotalFinaElf E&P Maroc to explore and exploit Western Sahara's oil resources were of questionable legality.
Вызывает сомнения законность соглашений, заключенных между Марокко, американской фирмой <<Керр Маги дю Марок, лтд.>> и французской фирмой <<ТотальФинаЭльф ЕиП Марок>>, об освоении и эксплуатации нефтяных запасов Западной Сахары.

The bidding round attracted major international oil companies such as ExxonMobil, Royal Dutch Shell, TotalFinaElf and Statoil, as well as some smaller companies that were new to the Brazilian oil sector, such as United States-based Ocean Energy and Wintershall of Germany.
В торгах участвовали такие крупные международные нефтяные компании, как <<ЭксонМобил>>, <<Роял датч шелл>>, <<ТотальФинаЭльф>> и <<Статойл>>, а также некоторые более мелкие компании, которые только начинают осваивать нефтяной сектор Бразилии, например <<Оушн энерджи>> (базируется в Соединенных Штатах) и <<Винтерсхалль>> (Германия).