Translation for "tortue" to russian

Tortue

• тортью

Translation examples

тортью

Areas visited during this period included: Cerca la Source, Ouanaminthe, Isle de la Tortue, Croix des Bouquets and Fonds Verrettes.
К числу районов, охваченных такими операциями в течение отчетного периода, относятся: Серка-ля-Сурс, Уанаминт, остров Тортю, Круа-де-Буке и Фон-Веррет.

17. Despite generally successful efforts to promote community policing, the fragility of the relationship between police and population was highlighted again by serious incidents in Cabaret, Cité Soleil, Ile de la Tortue and Ganthier, where the police stations were besieged by angry crowds following incidents involving police for the most part.
17. Несмотря на в целом успешные усилия по укреплению полицейской работы в общинах, отношения между полицией и населением имели нестабильный характер, о чем вновь наглядно свидетельствовали серьезные инциденты, происшедшие в Кабаре, Ситэ-Солее, на острове Тортю и в Гантье, где после инцидентов, поводом к которым послужили главным образом действия полиции, полицейские участки были окружены толпами разгневанных людей.