Translation examples
For further information, please contact Mr. Jordi Torrent, Alliance of Civilizations (e-mail torrent@un.org; tel. 1 (917) 367-9917).]
Получить дополнительную информацию можно у г-на Хорди Торрента, Альянс цивилизаций (электронная почта torrent@un.org; тел. 1 (917) 367-9917).]
For further information and to register, by Friday, 18 September 2009, please contact Mr. Jordi Torrent, Alliance of Civilizations (e-mail torrent@un.org; tel. 1 (917) 367-9917).]
В целях получения дополнительной информации и регистрации, до пятницы, 18 сентября 2009 года, следует обращаться к г-ну Хорди Торренту, Альянс цивилизаций (электронная почта torrent@un.org; тел. 1 (917) 367-9917).]
The URLs need to be standardized, torrents need seeding.
Ссылки нужно стандартизировать, торренты нужно сидировать. Мы должны...
Because it's gotta be a lot like using a bit torrent to illegally download movies, right?
Потому что это очень похоже на использование торрента для нелегальной закачки фильмов, не так ли?
I found a torrent of all the highlights if you don't want to wait for the ads to load.
Я нашел торрент со всеми подборками, если вы не хотите ждать пока загрузится реклама.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test