Translation for "torremolinos" to russian
Translation examples
Provisions relating to it had, for the first time, been set forth in article 33 of the 1973 Malaga-Torremolinos treaty.
Впервые соответствующие положения нашли отражение в статье 33 Договора Малага-Торремолинос, заключенного в 1973 году.
(i) Protocol to the International Convention for the Safety of Fishing Vessels, adopted at Torremolinos, Spain, on 2 April 1993;
i) 2 апреля 1993 года в Торремолинос, Испания, принят Протокол к Международной конвенции о безопасности рыболовных судов*;
It was stated that, at the World Administrative Radio Conference held at Torremolinos, Spain, in 1992, there had been signs of a revival of the enthusiasm displayed at the advent of satellite communications in 1965, when the first commercial satellite - the Early Bird - had been launched.
25. Было рассказано о том, что на Всемирной административной конференции радиосвязи, проведенной в Торремолинос, Испания, в 1992 году, были отмечены признаки возрождения того энтузиазма, который возник с приходом спутниковой связи в 1965 году, когда был запущен первый коммерческий спутник -"Эрли бёрд".
:: A contravention of articles 1, 6, 38, 42 and 45 of the Constitution of the International Telecommunication Union, and of resolutions 48 (Malaga-Torremolinos, 1973), 74 (Nairobi, 1982), 64 (Nice, 1989), 159 (Antalya, 2006) and 173 (Guadalajara, 2010) of the Plenipotentiary Conference of the International Telecommunication Union.
:: нарушение статей 1, 6, 38, 42 и 45 Устава Международного союза электросвязи и резолюций 48 (Малага-Торремолинос, 1973 год), 74 (Найроби, 1982 год), 64 (Ницца, 1989 год), 159 (Анталья, 2006 год) и 173 (Гвадалахара, 2010 год) Полномочной конференции Международного союза электросвязи.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test