Translation for "top five" to russian

Top five

• пятерка лучших
• топ пять

Translation examples

пятерка лучших

As one of the top five international convention cities selected by Union of International Association, Seoul is equipped with sufficient facilities and conference staffs to be able to host large-scale international conferences.
Сеул входит в первую пятерку лучших городов для проведения международных конференций по версии Союза международных ассоциаций, и он располагает достаточными возможностями в плане помещений и персонала по обслуживанию конференций для проведения крупных международных конференций.

We will be top-five, easy.
Мы легко будем в пятерке лучших

Top five days of all time.
В пятерке лучших дней всей жизни.

I love it, top five cars.
Я люблю его, в пятерке лучших автомобилей.

"Point Break"... one of my top five.
"На гребне волны" ... в моей пятерки лучших.

He goes top five, others will follow.
Он в пятерке лучших, остальные – за ним.

He said, and I quote, "top five of all time."
Он сказал, цитирую: "пятерка лучших за все время"

He finished at the top five percent of his class.
Он закончил школу в пятерке лучших в классе.

- That had to make the top-five birthday list, right?
- Это попало бы в первую пятерку лучших дней рождений, да?

топ пять

Terminator is not even in the top five.
Терминатор даже не входит в топ пять.