Translation for "took flight" to russian

Took flight

• полетел
• взлетела

Translation examples

полетел

According to this, he was dead before he even took flight.
Судя по данным, он был мёртв ещё до того, как полетел.

взлетела

But somehow, he took flight again and reached his destination.
Но каким-то образом, он взлетел снова и достиг места назначения.

Riddle was pointing Harry’s wand at Fawkes; there was a bang like a gun, and Fawkes took flight again in a whirl of gold and scarlet. “Phoenix tears…” said Riddle quietly, staring at Harry’s arm.
Реддл направил на Фоукса его волшебную палочку, что-то грохнуло, как пистолетный выстрел, и феникс взлетел, закружившись в красно-золотом вихре. — Слезы Феникса, — протянул Реддл в задумчивости, глядя на руку Гарри. — Ну, разумеется, как я про них забыл.