Translation for "tons per hectare" to russian

Tons per hectare

• тонн с гектара
• тонн на гектар

Translation examples

тонн с гектара

The crop yield was over 50 tons per hectare per year, 250 times that of meat and 30 times that of soya, while 50 times less water was used than for the production of the same quantity of animal protein.
Выход продукции составляет более 50 тонн с гектара в год - в 250 раз больше, чем мяса, и в 30 раз больше, чем сои, при этом для получения такого же количества протеина, что и в мясе, требуется в 50 раз меньше воды.

тонн на гектар

National maize yields across six countries in sub-Saharan Africa, as reported by the World Bank, average less than 2 tons per hectare, whereas optimal on-farm demonstration trials can achieve from 3 to more than 5 tons per hectare, even when using only open-pollinated varieties.
По данным Всемирного банка, национальный урожай кукурузы в шести субсахарских странах Африки составляет в среднем менее 2 тонн на гектар, тогда как оптимальный показатель, достигнутый в ходе демонстрационных экспериментов на фермах, составлял от 3 до более 5 тонн на гектар, даже когда использовались только перекрестноопыляющиеся сорта.

In particular, UNDP support provided farmers who had lost their summer harvest with winter wheat seeds and ploughing services which resulted in yields of 3.3 tons per hectare (almost double the normal yield) and every dollar of programme investment translated into close to two dollars in farmer's income.
Благодаря помощи ПРООН, в частности, фермеры, которые лишились своего летнего урожая, были обеспечены семенами пшеницы для зимней посадки и услугами по вспашке, в результате чего был получен урожай в размере 3,3 тонны на гектар (почти вдвое больше обычно собираемого урожая) и на каждый инвестированный в эту программу доллар фермеры получили почти 2 доллара дохода.