Translation for "tomaszewski" to russian
Translation examples
His Excellency Mr. Janusz Tomaszewski, Deputy Prime Minister and Minister for Internal Affairs and Administration of Poland.
Заместитель премьер-министра и министр внутренних дел и администрации Польши Его Превосходительство г-н Януш Томашевский.
Mr. Tomaszewski (Poland) (spoke in Polish; English text furnished by the delegation): At the outset, I wish to note that the Polish delegation associates itself with the statement delivered by His Excellency The Honourable John Prescott, Deputy Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, on behalf of the European Union.
Г-н Томашевский (Польша) (говорит по-польски; английский текст предоставлен делегацией): Прежде всего позвольте мне заявить, что польская делегация разделяет заявление, сделанное от имени Европейского союза заместителем премьер-министра Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии Его Превосходительством достопочтенным Джоном Прескоттом.
I give the floor to His Excellency Mr. Janusz Tomaszewski, Deputy Prime Minister and Minister for Internal Affairs and Administration of Poland.
Предоставляю слово заместителю премьер-министра и министру внутренних дел и администрации Польши Его Превосходительству г-ну Янушу Томашевскому.