Translation examples
Toyochiyo succeeds as Tokugawa Ienari, the 11th Tokugawa Shogun.
Тоётиё наследовал власть, став 11-м сёгуном династии Токугава под именем Иэнари Токугава.
Could it be Tokugawa spies?
Может, это шпионы Токугавы?
TENTH SHOGUN, TOKUGAWA IEHARU
ТОКУГАВА ИЭХАРУ, 10-й СЁГУН.
Come out and face me, Tokugawa!
Сразись со мной, Токугава!
Tokugawa Ieyasu's army joined.
Присоеденилась также и армия Токугавы Иеясу.
I'm the eleventh Tokugawa Shogun!
Я одиннадцатый сёгун династии Токугава!
We're in the Tokugawa Era now.
Но... Сейчас правит Токугава, и...
Could you be a Tokugawa spy?
Может быть, вы шпион Токугавы?
Oda or Tokugawa, doesn't matter.
Ода или Токугава, не имеет значения.
Gawatoku. The Shogun Tokugawa, and that's a fact!
Только Каватоку Токугава, сёгун.