Translation for "toilet flushing" to russian

Toilet flushing

• смывание туалета
• смыва туалетов

Translation examples

смыва туалетов

The Mission is preparing a Mission water policy, which includes harvesting of rain water, waste water recycling for creating and irrigation of green areas around United Nations camps and reuse for toilet flushing.
Миссия разрабатывает свою политику в области водоснабжения, что включает использование дождевой воды и очистку сточных вод для орошения зеленых насаждений вокруг лагерей Организации Объединенных Наций и использования для смыва туалетов.

Implementation of wastewater management strategies, including the recycling of treated sewage effluent and its use for non-potable water uses, such as toilet flushing, floor cleaning and firefighting, as well as rainwater harvesting
Осуществление стратегий рециркуляции сточных вод, включая повторное использование очищенных сточных вод для непитьевых целей, таких как смыв туалетов, мытье полов и тушение пожаров, а также использование дождевой воды

Such a framework could also encourage the use of proven approaches to waste-water collection and reuse for irrigation, environmental restoration, cleaning, toilet flushing, industrial processes and other uses with low health risks.
Используя такие рамки, можно также поощрять использование зарекомендовавших себя подходов к сбору сточных вод и их использованию для целей орошения, восстановления окружающей среды, чистки, смыва туалетов, промышленных процессов и других видов использования, имеющих низкую степень риска с точки зрения медицины.

Recycled wastewater and rain water collection and reticulation systems were designed in El Fasher, Nyala, El Geneina and Zalingei, and 140 ablution units were modified to recycle treated sewage for toilet flushing, floor cleaning and firefighting
Системы повторного использования сточных вод и сбора и перераспределения дождевой воды созданы в Эль-Фашире, Ньяле, Эль-Генейне и Залингее; 140 санитарно-бытовых помещений переоборудованы под повторное использование очищенных сточных вод для смыва туалетов, мытья полов и тушения пожаров

Reduced requirements for guaranteed costs associated with two aircraft shared with UNMIS and MINURCAT; implementation of wastewater management strategies including recycling of treated sewage water and its use for non-potable water such as toilet flushing, floor cleaning and fire-fighting
Сокращение потребностей в гарантированных затратах на 2 самолета, используемых совместно с МООНВС и МИНУРКАТ; осуществление стратегий утилизации сточных вод, включая рециркуляцию обработанных сточных вод и их использование в качестве непитьевой воды для смыва туалетов, мытья полов и тушения пожаров.

42. The United States Environmental Protection Agency suggests that the best water reuse applications in terms of economic viability and public acceptance are those which use treated wastewater in place of drinking water for irrigation, environmental restoration, cleaning, toilet flushing and industrial use.
42. По мнению Агентства по охране окружающей среды Соединенных Штатов, наилучшими видами повторного использования воды с точки зрения экономической жизнеспособности и приемлемости для населения являются такие технологии, которые предусматривают использование очищенных сточных вод вместо питьевой воды для целей ирригации, восстановления окружающей среды, уборки, смыва туалетов и промышленных целей.