Translation for "toff" to russian

Toff

noun

• франт
• джентльмен

Translation examples

франт noun

I thought you were a couple of toffs. No, no.
А я-то подумала, вы просто франты.

(KENNEDY LAUGHING) The toff holds on tightly to his hat...
Этот франт крепко вцепился в его шляпу...

It's just where all the toffs go.
Там весело, и представление отменное. Туда все эти франты и ходят.

She got hit by a car full of drunken toffs on a stag night.
Ее сбила машина, набитая пьяными франтами, едущими с мальчишника.

Or enslaved by economic circumstances into performing sex with rich and sweaty toffs.
Или вынуждена из-за материального положения заниматься сексом с богатыми потными франтами.

джентльмен noun

My money's as good as any toff's.
Мои деньги не хуже, чем у любого джентльмена.

Can you imagine that... a proper toff, setting you up for life in a big mansion?
Только представь... Настоящего джентльмена, который заберет меня жить в большой особняк.