Translation for "to those who are is" to russian

To those who are is

• для тех, кто
• для тех, кто является

Translation examples

для тех, кто является

The situation is further aggravated for those who are net importers of food.
Ситуация еще больше осложняется для тех, кто является чистыми импортерами продовольствия.

This often overrides the ownership rights of those who are or were the source of that knowledge.
При этом нередко попирались интересы тех, кто является или был источником этих знаний.

(ix) The consequences of violence on those who witness it, particularly within the family;
ix) последствий насилия для тех, кто является его свидетелем, особенно в рамках семьи;

and we ought to consider that the blood which must be shed in forcing them to do so is, every drop of it, blood either of those who are, or of those whom we wish to have for our fellow citizens.
А мы должны помнить, что кровь, которую необходимо пролить, чтобы принудить их к этому, каждая ее капля, представляет собою кровь тех, кто является и кого мы хотим иметь нашими согражданами.