Translation for "to this is" to russian

To this is

• к этому
• на это

Translation examples

к этому

The key to this is just keep saying "Kirstie".
Ключ к этому - просто всегда говорить "Кёрсти".

Remember the key to this is queen of the historical socitey.
Помни, ключ к этому в королевском историческом обществе.

на это

And you're hoping the answer to this is in the book?
И ты надеешься, что ответ на это есть в книге?

And I can tell you, the response to this... is gonna be absolutely colossal.
И я тебя уверяю, отклик на это... будет абсолютно колоссальным.

Damn it, people are dead. people are traumatized and the reaction you all have to this is to throw a party?
Чёрт возьми, люди мертвы, травмированы, а ваша реакция на это — устроить вечеринку?

(sobbing) and the only reason why i'm actually agreeing to this Is because my dad just had his gallbladder removed And there's no way he can handle the stress right now.
И я на это согласилась только потому, что моему отцу только что удалили желчный пузырь, и он ни за что не справился бы со стрессом сейчас.