Translation for "to redo" to russian

To redo

verb

• переделывать
• делать вновь

Translation examples

переделывать verb

HAVE TO REDO THE ROW.
Придётся переделывать всё.

We're not going to redo anything.
Ничего переделывать не станем.

Otherwise, you have to redo everything--
Иначе вам придётся всё переделывать.

My God! I have to redo all that.
Господи, придётся всё переделывать.

He is just gonna have to redo them.
Им придется все переделывать.

Does that mean I have to redo my plumbing?
Это значит мне придется переделывать трубы?

I like to redo old pieces, give them another life.
Люблю переделывать старые вещи, давать им новую жизнь.

So the new thing is, is I got to redo the bathroom.
Теперь новая напасть - мне придётся переделывать ванную.

...I will have to redo everything I did last night.
..мне придется переделывать все, что я сделал вчера вечером.

No, you didn't have to redo your entire place just to impress me.
- Переделывать здесь всё, чтобы произвести на меня впечатление.