Translation for "to proponents" to russian

To proponents

• сторонникам
• инициаторам

Translation examples

сторонникам

Its proponents deal in inflammatory rhetoric.
Его сторонники прибегают к зажигательной риторике.

The main difference is that its proponents consider that:
Главное отличие состоит в том, что ее сторонники считают, что:

Apparently, this viewpoint has fewer proponents.
Очевидно, что сторонников этой точки зрения насчитывается меньше.

Belarus is an active proponent of such efforts by the IAEA.
Беларусь является активным сторонником таких усилий МАГАТЭ.

62. The leading proponent of this school is J.E.S. Fawcett.
62. Ведущим сторонником этой теории является Дж.

An early and distinguished proponent was Sir Cecil Hurst.
Одним из первых ее выдающихся сторонников был сэр Сесил Херст.

He was therefore a proponent of urgent action procedures.
Вследствие этого он является сторонником использования процедуры срочных действий.

We repeat that we are not proponents of an extension of the right of veto.
Мы повторяем, что не являемся сторонниками продления права вето.

Singapore was a strong proponent of South-South cooperation.
Сингапур является решительным сторонником сотрудничества по линии Юг-Юг.

Dr. Curtis Miller, a long-time opponent of the WilPharma research facility was arrested and charged with obstruction of business and issuing threats to proponents of WilPharma's ex...
Доктор Кертис Миллер, давний оппонент исследовательского производства "УилФарма" был арестован и обвинён во вредительстве ведению бизнеса и угрозах сторонникам "УилФарма"...

инициаторам

the developer (proponent);
а) инициатора деятельности;

Proponent (operator)
Инициатор (оператор)

(iv) Proponent/developer
iv) Инициатор/разработчик

Proponent (joint company)
Инициатор (совместная компания)

(a) The proponent meets the costs
а) Расходы оплачиваются инициатором деятельности