Translation for "to pier" to russian
Translation examples
:: piers for commercial vessels (cargo and passenger)
:: причалы для торговых судов (грузовых и пассажирских)
Trading ports, piers for loading and unloading connected to land and outside ports (excluding ferry piers) which can take vessels of over 1,350 tons;
b) торговые порты, причалы для погрузки и разгрузки, связанные с береговыми и выносными портами (за исключением паромных причалов), которые могут принимать суда с общим тоннажем более 1 350 т;
Trading ports, piers for loading and unloading connected to land and outside ports (excluding ferry piers);
торговые порты, причалы для погрузки и разгрузки, связанные с береговыми и выносными портами (за исключением причалов паромных переправ)
It is envisaged that, subject to availability of necessary funding, the modernization of four stationary piers and the construction of 11 mobile passenger piers will be undertaken in 2002.
Предусматривается, что в 2002 году при наличии необходимых финансовых средств будут модернизированы 4 стационарных пирса и построены 11 мобильных пассажирских причалов.
Trading ports, piers for loading and unloading connected to land and outside ports.
80. Торговые порты, причалы для погрузки и разгрузки, связанные с береговыми и выносными портами.
(b) Trading ports, piers for loading and unloading connected to land and outside ports (excluding ferry piers) which can take vessels of over 1 350 tons.
b) торговые порты, причалы для погрузки и разгрузки, связанные с береговыми и выносными портами (за исключением причалов паромных переправ), которые могут принимать суда водоизмещением более 1 350 т.
Grimsby Dock, within a line from the West Pier of the Tidal Basin to the East Pier of the Fish Docks, North Quay
Гримсби-Док: до линии, соединяющей западный пирс приливного бассейна и восточный пирс рыболовецкого причала, северная пристань.
Schlei, inside a line linking the Schleimünde pier heads.
Шлей: внутрь от линии, соединяющей оконечности пирса Шлеймюнде.
In summer: within a line from Clacton Pier to Reculvers.
Летом: до линии, соединяющей пирс Клактон и Рикалверс.
Larne, within a line from Larne Pier to the ferry pier on Island Magee.
Ларн: до линии, соединяющей пирс Ларн и паромный пирс на острове Мэджи.
Renovated one pier at the Monrovia port
:: Ремонт одного пирса в порту Монровии
Renovated 1 pier at the Monrovia port
Ремонт одного пирса в порту Монровии
Cosway joins him at Chelsea piers, and they ride to pier 11 together.
Косвей присоединяется к нему на пирсе Челси. И они едут к пирсу 11,вместе.
I need you to drive me to pier 32.
Отвезите меня на пирс 32.