Translation for "to newton" to russian

To newton

• в ньютон
• ньютону

Translation examples

в ньютон

Case No. 1290: Newton
Дело № 1290: Ньютон

is the rolling resistance, in newton.
сопротивление качению, в ньютонах".

F= Force, in Newton; and
F − сила в ньютонах и

Yeah. We're going to go back to Newton Haven.
Мы едем в Ньютон-Хэйвен.

Some say he went back to Newton Haven.
Некоторые говорят, вернулся в Ньютон-Хэйвен.

So, Mr. Page, what brings you to Newton Haven?
Так, мистер Паж. Какими судьбами в Ньютон-Хэйвен?

So, the plan is, we're going to go back to Newton Haven, we are gonna do The Golden Mile and this time, we are gonna make it to The World's End.
В общем, план таков – возвращаемся в Ньютон-Хэйвен окучиваем Золотую Милю и на этот раз добираемся до "Конца Света".

Isaac Newton was not a pleasant man.
Исаак Ньютон не был приятным человеком.

During the period of these two disputes, Newton had already left Cambridge and academe.
В то время когда шли эти два спора, Ньютон уже покинул Кембридж и академическое сообщество.

Newton was incensed and sought his revenge by systematically deleting all references to Flamsteed in later editions of Principia.
Разгневанный Ньютон отомстил тем, что систематически удалял все ссылки на Флемстида из последующих изданий «Начал».

They asked the instructor, E. Newton Harvey, who had done a lot of research on light-producing bacteria.
Они спросили об этом своего преподавателя, Э. Ньютона Гарви, проведшего обширные исследования фотосинтезирующих бактерий.

Following the death of Leibniz, Newton is reported to have declared that he had taken great satisfaction in “breaking Leibniz’s heart.”
Говорят, после смерти Лейбница Ньютон высказал большое удовлетворение тем, что «разбил Лейбницу сердце».

But that was not all: Newton then wrote the committee’s report himself and had the Royal Society publish it, officially accusing Leibniz of plagiarism.
Но это еще не все: Ньютон сам написал заключение комиссии и настоял, чтобы Королевское общество его опубликовало, официально обвинив Лейбница в плагиате.

It is remarkable, however, that most of the articles appearing in defense of Newton were originally written by his own hand—and only published in the name of friends!
Примечательно, однако, что большинство статей в защиту Ньютона были первоначально написаны его собственной рукой — и только изданы под именами друзей!

Following publication of Principia Mathematica—surely the most influential book ever written in physics—Newton had risen rapidly into public prominence.
После публикации «Начал» — несомненно, самого важного из когда-либо написанных физических трудов — Ньютон быстро достиг широкой известности.

ньютону

- ..to Newton Farrell.
- ...к Ньютону Фаррелу.

You're married to Newton Davis?
Вы замужем за Ньютоном Дэвисом?

According to Newton, the answer is yes.
Согласно Ньютону, ответ "да".

Uh, taking these reefer addicts over to Newton street...
Переводим этих травокуров на Ньютон стрит...

And every side street from here to Newton.
И каждая боковая улица от сюда до Ньютона

Because space and time are absolute, according to Newton. According to everyone.
Потому что пространство и время абсолютны, согласно Ньютону.

Now according to Newton's badge, he was way over the limit for this month.
Согласно бэйджу Ньютона он получил облучения больше месячной нормы.