Translation for "to document" to russian

To document

verb

• документировать
• подтверждать документами
• снабжать документами

Translation examples

документировать verb

Collect and document the requirements.
Собирать и документировать эти потребности.

It is well documented in the SDDS of the IMF.
Она хорошо документирована в ССРД МВФ.

This interrogation was documented and filmed.
Этот допрос был документирован и снят на видеопленку.

All of those violations were well documented.
Все эти нарушения детально документированы.

This is publicly documented and well established.
Это публично документировано и хорошо обосновано.

Any modifications should be documented.
Любые модификации должны документироваться.

You want to document everything that you're doing.
Вам нужно документировать все ваши действия.

Well, you certainly gonna have a lot to document.
Ну, Вам точно придется документировать многое.

You are here strictly to document what is going on.
Вы здесь должны строго документировать, что происходит.

Yes, in fact, we have begun to document our history from your example.
Мы тоже начали документировать свою по вашему примеру.

I'm here to document... the way she goes about acquiring language.
Я здесь, чтобы документировать... что с ней происходит в процессе обучения языку.

You let Julia take a camera crew to document Prometheus - top to bottom.
Вы позволяете Джулии брать операторскую группу и документировать Прометея от начала до конца.

Look, Mr Bregman. You are here strictly to document what is going on.
Слушайте, г. Брегман, пока я здесь, вы должны здесь строго документировать все, что происходит.

Mullins asked me to document every time you screwed up, so he could have a reason to let you go.
Маллинс попросил меня документировать каждую твою осечку, чтобы у него была причина уволить тебя.