Translation examples
- I'd love to, but not there.
- Я бы с удовольствием, но не там.
- We're going to, but not right now.
- Мы заведем ребенка, но не сейчас.
I want to. But not like this.
Я хочу этого..но.. не так.
I'd like to, but not with you.
Я бы с радостью, но не с тобой.
Herewith, forthwith, pertaining to but not inclusive of...
При этом, незамедлительно относящиеся, но не включающие...
As in similar to, but not the same.
это значит похоже, но не одно и то же.
I know you want to, but not like this.
Я знаю, что ты хочешь, но не таким образом.
I'm not going to but not because I'm scared of you.
Не собираюсь, но не потому, что боюсь тебя.
Yeah, I'll die if I have to, but not as a coward.
Да, я умру, если придётся, но не как трус.
I will go as far as I need to, but not farther.
Я зайду так далеко, насколько это необходимо, но не дальше.