Translation for "to buddhism" to russian

To buddhism

• буддизму
• в буддизме

Translation examples

буддизму

Buddhists Statistical data on Buddhists in China (Chinese-language- family Buddhism, Tibetan-language-family Buddhism, Pali-language-family Buddhism or Lamaism)
Статистические данные о буддистах в Китае (буддизм китайской языковой семьи, буддизм тибетской языковой семьи, буддизм языковой семьи пали или ламаизм)

Buddhism is not widespread.
Буддизм в Республике представлен слабо.

(a) Buddhism related affairs
a) Положение буддизма

114. The religions in which the ethnic groups in Xinjiang believe are mainly Islamism, Buddhism (including the traditional Tibetan Buddhism and the traditional Han Buddhism), Protestantism, Catholicism, the Orthodox Church and Taoism.
114. К религиям этнических групп Синьцзяна относятся главным образом ислам, буддизм (как традиционный тибетский буддизм, так и традиционный китайский буддизм), протестантизм, католицизм, православие и даосизм.

Buddhism is the State religion.
Государственной религией страны является буддизм.

(c) Buddhism: China, Viet Nam;
с) буддизм: Вьетнам, Китай;

Won-Buddhism Women's Association
Женская ассоциация вон-буддизма

Certainly not to Buddhism.
Конечно, не в буддизм.

As a matter of fact' I'm... I've just converted to Buddhism.
На самом деле я только что принял буддизм.

Terry was jailed for ten years and was converted to Buddhism.
Терри был осуждён на 10 лет и принял буддизм.

We don't really care about your childhood or your recent conversion to Buddhism.
Нас не волнует детство или недавнее обращение к буддизму.

- We've converted to Buddhism.. and we strongly believe in reincarnation now.
- Мы уже обратились в буддизм... и сейчас мы твердо верим в реинкарнацию.

He converted to Buddhism and atoned for his crime. After freeing hundreds of people he exiled or enslaved, he suddenly died a few days later.
Он обратился в буддизм и искупил своё преступление. несколько дней спустя он нежданно умер.