Translation for "tissue-paper" to russian

Tissue-paper

noun

• китайская шелковая бумага
• папиросная бумага
• косметическая бумага
• тонкая оберточная бумага

Translation examples

папиросная бумага noun

However, the major concern of Brazilian exporters of pulp with a recently introduced European Union eco-label on tissue paper referred precisely to such indirect effects.
Однако главные опасения, высказывавшиеся бразильскими экспортерами целлюлозы в связи с недавним введением в Европейском союзе системы экомаркировки папиросной бумаги, касались именно такого косвенного влияния этой схемы.

Their leaves are like tissue paper.
Листья станут тонкими, как папиросная бумага.

It's like sewing tissue paper.
Это все равно, что шить папиросную бумагу.

Them boats ain't made out of tissue paper.
Этот корабль не из папиросной бумаги.

I've run out of rosewater for the tissue paper.
У нас закончилась розовая вода для папиросной бумаги.

It'll cut through that bunker like it's made of tissue paper.
Они пройдут через стены этого бункера так, будто те сделаны из папиросной бумаги.

That's why they had it all protected With that acid-free tissue paper and plastic garment bag.
Именно поэтому его обернули в папиросную бумагу и положили в пластиковый пакет для одежды.

He would later say it was like firing a shell at a piece of tissue paper and have it bounce back at you.
ќн позже скажет, что это было похоже на стрельбу в папиросную бумагу и рикошета пули обратно.

I'd snuck into your closet that morning and took that green beaded top that was your mother's, that you kept so carefully wrapped up in tissue paper in your cedar closet.
В то утро я стащила у тебя из шкафа тот зелёный расшитый бисером топ, который достался тебе от матери и который ты так бережно хранила в мягкой папиросной бумаге.

She had it wrapped in tissue paper on her bureau.
– Лежало у нее на столике, завернутое в папиросную бумагу.