Translation for "tinie" to russian

Tinie

• тини

Translation examples

тини

"When I get to the village of Ain Tini or Majdal, I shout my name, the name of the village where my parents live and I say 'Please, call them to come and talk to me!'
Когда я прихожу в селение Айн-Тини или Мадждал, я выкрикиваю свое имя, название селения, где живут мои родители, и прошу их позвать, чтобы с ними поговорить.

There are vaine tini (women's) groups which are primarily concerned with `women's crafts' (tivaivai-making and weaving) which operate as collectives but only for the purpose of selling and exhibiting their products.
14.9 Существуют небольшие женские группы (вайне тини), занимающиеся главным образом "женскими ремеслами" (изготовлением тивайвай и плетением); они действуют как коллективы, но их функции ограничиваются сбытом и выставками продукции.

336. By letter dated 11 June 1996 the Special Rapporteur advised the Government that he had received information according to which U Win Tin and Myo Myint Nyein had been placed in tiny cells intended for the keeping of military dogs, at Insein prison in Yangon, as punishment for possessing a letter from prisoners addressed to the United Nations Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar concerning harsh prison conditions.
336. Письмом от 11 июня 1996 года Специальный докладчик уведомил правительство о том, что им получена информация, согласно которой У Вин Тин и Мьо Мьин Ньен были помещены в крошечные клетушки, предназначенные для содержания используемых военными служебных собак, в тюрьме Инсейн в Янгоне в качестве наказания за хранение письма заключенных, адресованного Специальному докладчику Организации Объединенных Наций по вопросу о положении в области прав человека в Мьянме, относительно тяжелых тюремных условий.

The tiny number of women working at the senior management level in the public sector of the economy (estimated at 0.6 per cent, according to an I.S.F.O.L. survey) was also discussed in a special paper approved by the Commission on 12 December 1991 and sent by Tina Anselmi to the Prime Minister. Among other things, the paper requested that, each time the Government or Parliament had a say in the appointment of chairmen, vice-chairmen, general managers or board members of public institutions, banks and insurance companies, it should ensure that one third of nominees were women.
Незначительное представительство женщин на руководящих постах в государственным секторе экономики (оцениваемое, по данным ISFOL, в 0,6 процента) также стало предметом рассмотрения в специальном документе, принятом Комиссией 12 декабря 1991 года и направленном Тиной Ансельми Председателю Совета министров, — документе, в котором, в частности, содержится требование о том, чтобы каждый раз, когда правительство или парламент будут осуществлять свою компетенцию по назначению президентов, вице-президентов, генеральных директоров или административных советников государственных компаний, банков и страховых организаций, "представительство женщин гарантировалось на уровне не менее одной трети от общего числа всех предлагаемых кандидатур".

hell with Tiny!
Хелли и Тини!

Negative on Tiny.
Отрицательно по Тини.

Tiny wants emo.
Тини хочет эмо.

Don't you worry, Tini.
Не бойся, Тини!

- My friendest little Tini.
- Моя драгоценная Тини!

Where is my Tini.
Где моя Тини?

Care for a Tessa-tini?
Хочешь Тесса-тини?

Don't worry little Tini, mama Gogo is gonna save you little Tini.
Не бойся, крошка Тини! Мама-Гого спасёт крошку Тини!

Tiny Singh. My name.
Тини Сингх меня зовут.