Translation examples
- All right, time out.
- Ну ладно, время вышло.
Time out kids, home-work.
Время вышло, сдавайте работы, девушки.
When I blow a whistle, time out.
Как я свистну - время вышло!
Time out, she's just a friend, all right?
Время вышло, она просто друг, все в порядке?
criminals. people who ran out of time, out of friends.
Изгоев чьё время вышло, кто лишился всего.
They arranged several regional events within the framework of the project "Time-out for the family" in spring 2002.
Весной 2002 года они провели ряд региональных мероприятий в рамках проекта "Таймаут для семьи".
You need a time-out.
Тебе нужен таймаут.
Kukui calls a time out.
Кукуи запросили таймаут.
I'm sorry, time-o... time-out?
Что, прости... таймаут?
Can we call a time out?
Мы можем попросить таймаут?
Time-out on the fun words, okay?
Таймаут на весёлые слова.
Crewe better call a time-out. Come on, Crewe!
Кру, стоит взять таймаут!
maybe they'll give us a time out.
Может они дадут нам таймаут.