Translation for "threw him out" to russian

Threw him out

• выбросил его
• бросил его

Translation examples

выбросил его

In August 1993, the Armenian policemen put Zakir Vekil Oglu in a car and threw him out in the outskirts of Kirovka settlement in the Marneul region, Georgia.
В августе 1993 года армянские полицейские привезли Закира Векил-оглы в окрестности поселка Кировка в Марнеульском районе Грузии и выбросили его там из автомобиля.

Who threw him out the window?
Кто выбросил его из окна?

And then I threw him out the window.
А потом я выбросила его в окно.

They threw him out while they're sitting there eating themselves...
Они выбросили его, а сами сидели и жрали...

And he's dead 'cause you threw him out a window?
А мертвый он потому, что ты выбросил его из окна?

He must have left it behind when you threw him out of the truck like a rag doll.
Он, должно быть, забыл это когда ты выбросил его из грузовика, как тряпичную куклу.

Rather than just arrest this man and give him his day in court, this cop threw him out a window.
Вместо того, чтобы арестовать этого человека и представить его перед судом, этот коп выбросил его из окна.

Oh, you think the victim interrupted this liaison, and this man hit him with a blunt object and threw him out the window?
Думаете, жертва зашла в самый неподходящий момент любовной связи, и этот мужчина ударил жертву тупым предметом, и выбросил его из окна?

бросил его

They just threw him out for him to die.
Они просто бросили его умирать.

So I took my chance and threw him out.
— Я воспользовалась случаем и бросила его.

Who disappeared two years ago. When the scientific community threw him out.
Он исчез два года назад, Когда научное сообщество бросило его

I threw him out last year when he started calling himself the Widowmaker.
Я бросила его год назад, когда он стал называть себя "Черная вдова".