Translation for "three-time" to russian

Three-time

• в три раза
• три раза
• трехкратный

Translation examples

в три раза

1.6.1.28, 1.8.6.4.1 (twice), 1.8.6.8 (twice), 6.2.2.11 (three times), 6.2.3.6.1 (three times) and 6.8.4 TA4 and TT9
1.6.1.28, 1.8.6.4.1 (два раза), 1.8.6.8 (два раза), 6.2.2.11 (три раза), 6.2.3.6.1 (три раза) и 6.8.4 TA4 и TT9

- three times what you make.
- в три раза больше твоей.

Three times the size of mine.
В три раза больше моего.

It came back three times worse.
Она усилилась в три раза.

I have three times that.
У меня в три раза больше.

- Say that three times fast.
Скажите это в три раза быстрее.

‘Three times!’ he whimpered.
– Три раза! – прохныкал он. – Целых три раза!

три раза

This process was repeated three times.
Этот процесс был повторен три раза.

The meeting was suspended three times.
Заседание прерывалось три раза.

Repeat this step three times.
Этот шаг повторяют три раза.

Three times, actually, three times before this.
Три раза вообще-то, три раза до этого

Distilled three times ..
Дистиллирована три раза.

“She's already come three times.
— Да уж три раза приходила.

I've rung them three times.
– Я уже три раза звонила.

We tried it three times.
Опыт мы повторили три раза.

At that moment someone knocked three times at the door.
В это мгновение кто-то три раза стукнул в дверь.

“Three times exactly, everybody heard it!” cried a third.
— В акурат три раза, все слышали! — крикнул третий.

I was alone.” “And awake?” “Wide awake. I was awake all three times.
я был один. — Наяву? — Совершенно. Все три раза наяву.

Harry read this letter through three times in quick succession.
Гарри, не отрываясь, прочел письмо три раза подряд.

Three times he walked up and down in front of the stretch of blank wall.
Три раза он прошелся вдоль голой стены.

трехкратный

three times their annual salary (persons with category I disabilities);
для инвалидов I группы - трехкратного;

A total of 70.6 per cent of households had income equivalent to three times the subsistence level, and only 29.4 per cent of households had incomes higher than three times the subsistence level.
В общей сложности 70,6% домохозяйств имели доходы, равные трехкратному прожиточному минимуму, и лишь 29,4% домохозяйств имели доходы, превышавшие трехкратный прожиточный минимум.

The President may, however, dissolve parliament if it fails three times to approve a nominee.
Однако президент может распустить парламент после трехкратного отклонения предложенных кандидатур.

(b) For other pushed convoys: not less than three times the width of the convoy.
b) для других толкаемых составов - не менее трехкратной ширины состава.

84. Not to require that prunes are crushed three times because today food grinders are available that can do so in one go and crushing three times would lead to heating of the pulp and loss of moisture.
84. Снять требование относительно трехкратного измельчения чернослива, поскольку сегодня существуют измельчители, которые дают необходимый результат за одну операцию, а трехкратное измельчение приводит к нагреву пульпы и потере влажности.

The empty container may be decontaminated by rinsing two or three times with water
Пустой контейнер может быть обеззаражен путем двух- или трехкратного промыва водой и очистки его стенок щеткой.

A child living in a family with an income lower than three times the family minimum standard of living is entitled to a contribution.
Семьи с доходом менее трехкратного семейного прожиточного минимума, имеют право на дотацию на детей.

In particular, the lump-sum benefit for the birth of a child is set at three times the established minimum wage.
В частности, единовременное пособие в связи с рождением ребенка выплачивается в трехкратном размере установленной минимальной заработной платы.

He's a three-time loser.
Он - трехкратный неудачник.

- Sonia is a three-time champion.
- Да Соня - трехкратная медалистка

Three-time Male Model ofthe Year...
Трехкратный обладатель титула Модель Года...

He's a three-time PBR World Finals champion.
Он трехкратный чемпион мира!

Three times Formula 1 World Champion.
Джеки Стюарт, трехкратный чемпион "Формулы-1".

I was three-time champ at Fort Dix.
Я трехкратный чемпион Форт-Дикса.

See I'm a local darts champion three times in a row.
Я трехкратный чемпион по дартсу.

Three-time winner from the World Arm Wrestling Association.
Трехкратного победителя из ассоциации мирового армрестлинга.

Three times Fox and Hound's grand champion. You any good with that?
Трехкратный победитель состязаний по стрельбе.

After Usain Bolt, three-time Olympic gold medalist.
В честь Усейн Болта, трехкратного олимпийского чемпиона.