Translation for "three vehicles" to russian

Three vehicles

• три машины
• три автомобиля

Translation examples

три машины

All three vehicles were recovered.
Все три машины были возвращены.

The owner admitted that he only services two to three vehicles per month.
Хозяин мастерской сообщил, что он обслуживает лишь две-три машины в месяц.

Three vehicles arrived in Israel on 27 January and six arrived on 10 March.
Три машины прибыли в Израиль 27 января и шесть были доставлены 10 марта.

Each road mission requires three vehicles to carry armed escorts, while Mission staff travel in United Nations vehicles.
Для каждого конвоя требуется три машины для перевозки бойцов сопровождения, а сотрудники Миссии пользуются автомобилями Организации Объединенных Наций.

It consisted of three vehicles -- a leading car, carrying United Nations personnel and flying a United Nations flag, a Ministry of Health ambulance and another car, also containing United Nations staff.
В ее составе находились три автомашины -- ведущая автомашина с персоналом Организации Объединенных Наций и под флагом Организации Объединенных Наций, санитарная машина министерства здравоохранения и еще одна машина также с персоналом Организации Объединенных Наций.

Jamming devices 153. Hariri's convoy included three vehicles equipped with jamming devices, designed to disturb the signals of remote-controlled IEDs.
153. В кортеже Харири было три машины, оборудованные средствами радиоэлектронного подавления, которые предназначены для подавления сигналов дистанционно управляемых самодельных взрывных устройств.

- We have three vehicles on the way.
Три машины уже в пути.

Jack, you got three vehicles headed your way.
Джек, у тебя три машины во главе ваш путь.

You said there were three vehicles matching this description? Mm-hmm.
Ты сказал, есть три машины, подходящие описанию?

Three vehicles from North Korea just crossed the military border into South Korea.
Три машины пересекли демилитаризованную зону в направлении Южной Кореи.

We lost three vehicles, a food truck... and six of the finest fighters
Мы потеряли три машины, грузовик с продовольствием... и шесть прекрасных бойцов.

Ambush and assault on two to three vehicles, five to eight men, and our objective is the safe retrieval of this case.
Засада и нападение на две три машины, пять восемь человек, наша цель получить целостным этот чемодан.

You've wrecked three vehicles this month, and there isn't a Detective in this room that wants to work with you.
Ты угробила три машины в этом месяце, и в этой комнате нет детектива, который бы захотел работать с тобой.

три автомобиля

A terrorist group broke into the station and burned it down; three vehicles were also burned.
Террористическая группа ворвалась на участок и подожгла его; были также сожжены три автомобиля.

They fired at the nightwatchman, set fire to three vehicles and ransacked the building, carrying off money and food.
Они обстреляли охранника, сожгли три автомобиля и разграбили здание, похитив из него деньги и продукты питания.

Three vehicles were set on fire: two SOSUMO jeeps and a van belonging to the District Commander.
Сожжены три автомашины: два джипа, принадлежавших СОСЮМО, и легкий грузовой автомобиль командующего округом.

21. In Duma, an armed terrorist group broke into the Honda Company on the highway and stole three vehicles.
21. В Думе вооруженная террористическая группа ворвалась в расположенный рядом с автомагистралью автомагазин <<Хонда>> и угнала три автомобиля.

The CIS Collective Peace-keeping Forces made available three vehicles and drivers, but this assistance was terminated after one month.
Коллективные миротворческие силы СНГ предоставили три автомобиля с водителями, но через месяц эта помощь прекратилась.

Unidentified individuals damaged several window-panes and three vehicles and threw paint bombs against the front of the house.
Неизвестные лица разбили несколько окон и повредили три автомобиля, а также забросали бутылками с краской фасад здания.

As a result, two anti-revolutionaries were wounded and fled, three members of the Iranian forces were martyred and three vehicles were set ablaze.
В результате два контрреволюционера были ранены и бежали, три иранских военнослужащих - погибли, а три автомобиля - подожжены.

Three vehicles collided in Yuen Long today
Сегодня на улице Юэн Лонг столкнулись три автомобиля.