Translation for "three sets of" to russian

Three sets of

• три набора
• три комплекта

Translation examples

три набора

Three sets of UNECE Guidelines
Три набора руководящих принципов ЕЭК ООН

24. The actuarial assumptions included three sets of economic assumptions and three sets of participant growth assumptions that were used in various combinations.
24. В рамках актуарного прогнозирования использовались в разных комбинациях три набора экономических предположений и три набора предположений в отношении роста числа участников.

In addition, three sets of participant growth assumptions were used.
Кроме того, использовались три набора предположений в отношении роста числа участников.

We matched three sets of prints.
Мы нашли три набора отпечатков.

We have three sets of dishes.
У нас есть три набора посуды.

Three sets of combination of 46 letters each!
Здесь три набора комбинаций по 46 букв.

We count three sets of boot prints on the approach.
Мы насчитали три набора следов обуви.

- I pulled three sets of prints off of it.
- Я снял три набора отпечатков с него.

Three sets of prints, including yours and this fella's.
Три набора отпечатков, включая ваши и этого типа.

So, Lucas pulled three sets of fingerprints from the steering wheel.
Лукас снял три набора отпечатков с руля.

Three sets of fingerprints, Your Honor-- his unit leader Captain Gerald Gauthier, Private Luis Suarez and Corporal Bradley Vernik.
Три набора отпечатков, Ваша Честь его командира, капитана Жерара Готье, рядового Луиса Суареса и капрала Брэдли Верника.

три комплекта

In the case of flat and curved glass panes, three sets of samples shall be provided, corresponding to:
2.2.1.2 Для плоских и выпуклых окон представляются три комплекта образцов, соответствующих:

Although the three sets of regulations are separate, they are largely identical in structure and content.
Хотя эти три комплекта правил являются отдельными документами, они во многом совпадают друг с другом по структуре и содержанию.

The carpets included three sets of silk carpets, some of which had gold and silver thread, and two sets of wool and silk carpets.
В число ковров входили три комплекта шелковых ковров, некоторые из которых были вытканы из золотых и серебряных нитей, и два комплекта шелково-шерстяных ковров.

Required items are three sets of toolboxes with tools, two digital transmission test sets and other miscellaneous workshop equipment ($38,000).
В число необходимых предметов входят три комплекта инструментов, два комплекта для тестирования систем цифровой передачи данных и прочие инструменты (38 000 долл. США).

Three sets of standby generators will be reimbursed as major equipment in annex B to the MOU
Три комплекта резервных генераторов будут компенсированы в качестве основного имущества, что зафиксировано в приложении B к МОВ

You've got three sets of clothes you've been wearing for 12 years.
Ты 12 лет носишь всего три комплекта одежды.

Three sets of keys, two waitresses, one cook, all at a wedding in Riverside the day Gladner bought it.
Три комплекта ключей, два у официантов, один у повара, все были на свадьбе в Риверсайде, в день его смерти, так что...