Translation for "three headings" to russian

Three headings

• три заголовка
• три рубрики

Translation examples

три рубрики

The meeting adopted a joint statement, circulated as document A/C.1/52/4, which contains concrete follow-up measures and activities grouped under three headings: “Integration into Western Institutions”, “Confidence and Security Building Measures” and “Regional Defence Cooperation”.
На встрече было принято Совместное заявление, распространенное в документе A/С.1/52/4, в котором содержатся конкретные последующие меры и мероприятия, сгруппированные в три рубрики: "Интеграция в западные институты", "Меры укрепления доверия и безопасности" и "Региональное сотрудничество в области обороны".

The principles included under the subsequent three headings identify the object and parameters of intervention at different times in the cycle of trafficking: preventive measures before a person becomes trafficked; measures for the protection of and assistance to persons who have become trafficked; and criminal and civil proceedings against traffickers.
Принципы, включенные в последующие три рубрики, выделяют объект и параметры мер воздействия на различных этапах цикла торговли: превентивные меры до того, как данное лицо становится жертвой торговли, меры по защите и оказанию помощи лицам, становящимся жертвами торговли, а также привлечение торговцев людьми к уголовной и гражданской ответственности.