Translation for "thought i was dead" to russian

Thought i was dead

• думал, что я умер
• думал, что я был мертв

Translation examples

думал, что я умер

The world went to shit and you thought I was dead.
Мир стал полным дерьмом, и ты думала, что я умер.

Two years ago, the people of Starling City thought I was dead.
Два года назад люди Старлинг Сити думали, что я умер.

You kept all this even though you thought I was dead?
Вы сохранили все эти вещи даже тогда, когда думали что я умер?

Oh, my mom also thought I was dead, and she also loves me very much.
Моя мама тоже думала, что я умер, и тоже очень меня любит.

I thought I was dead, but when I heard all the noise I knew they were cops.
Я думал, что я умер, но когдa я услышал весь этот шум я понял, что это были копы.

But the antenna and the blood, really, managed to seal the breach in my suit which kept me alive, even though the crew must have thought I was dead.
Но антена и кровь тоже, конечно закупорили дыру в моём костюме, что спасло мне жизнь, несмотря на то, что экипаж думал, что я умер.

думал, что я был мертв

I'm touched, dude, but you really thought I was dead?
Я тронут, чувак, но ты правда думал, что я был мертв?