Translation for "those arrested" to russian

Those arrested

• арестованные
• арестованных

Translation examples

арестованные

All those arrested are said to be civilians.
Указывается, что все арестованные были гражданскими лицами.

The fate of those arrested remains unknown.
Судьба арестованных остается неизвестной.

Incidentally, all of those arrested were white.
Между прочим, все арестованные были белыми34.

Did those arrested appear in court in person?
Предстают ли арестованные перед судом лично?

Some of those arrested were reportedly tortured.
Согласно сообщениям, некоторые из арестованных подвергались пыткам.

Most of those arrested belong to the Bubi tribe.
Бо́льшая часть арестованных принадлежит к племени буби.

That strongly affected the racial composition of those arrested.
Это серьезно влияет на расовый состав арестованных.

However, they form 11 per cent of those arrested.
Однако на них приходится 11% арестованных лиц.

The majority of those arrested were students at Khartoum universities.
Большинство арестованных - студенты хартумских университетов.

Some of those arrested were under the age of 12.
Некоторым из арестованных лиц было меньше 12 лет.

Many of those arrested will soon be released.
Многие из арестованных скоро выйдут на свободу.

We must replace those arrested and killed and reorganize our groups.
Заменить арестованных и убитых и заново собрать наши группы.

A quarter of all those arrested in the UKlast year were under 18.
В прошлом году четверть арестованных в Британии не достигли 18 лет.

Second, those arrested for taking part in the disorder, ...will be set free.
Во-вторых, те, кто был арестован за участие в беспорядках, будут освобождены.