Translation for "those achieved" to russian
Translation examples
Acknowledgement was expressed for those achievements during a difficult period.
Было отмечено, что эти результаты достигнуты в трудный для страны период.
Those achievements had been made in just one year.
Все это было достигнуто в течение всего одного года.
Of course, there was room for improvement, but it was important not to jeopardize those achievements.
Конечно же, возможности для совершенствования есть всегда, но и важно не ставить под сомнение уже достигнутые результаты.
We look forward to increasing those achievements by achieving peace in Darfur.
Мы надеемся закрепить и развить уже достигнутые успехи, обеспечив мир в Дарфуре.
Those achievements risk being undermined if effective responses are not provided.
В этой связи возникает угроза сведения на нет достигнутых успехов, если не будут приняты эффективные ответные меры.
SCO members would like to congratulate the Afghan Government and people on those achievements.
Члены ШОС хотели бы поздравить правительство и народ Афганистана с достигнутыми успехами.
These threats risk undermining hard-won gains, not least those achieved by United Nations peacekeeping over the past decades.
Это может свести на нет с трудом достигнутые результаты, в том числе результаты, достигнутые за последние десятилетия миротворцами Организации Объединенных Наций.
43. Those achievements owed much to the active role played by the subsidiary organs.
43. Достигнутые успехи во многом являются результатом той активной роли, которую играют вспомогательные органы.
84. Those achievements which have been reached remain very fragile and are subject to reversal.
84. Достигнутые успехи остаются весьма непрочными, и положение может ухудшиться в любой момент.
The continuation of such efforts should enable the Department to further improve upon those achievements in gender balance.
Дальнейшие усилия в этом направлении должны позволить Департаменту улучшить достигнутые показатели по гендерному балансу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test