Translation for "this is episode" to russian
This is episode
Translation examples
In connection with the extension episode, he [President Al-Assad] sent for me and met me for 10 to 15 minutes.
В связи с этим эпизодом о продлении полномочий он [президент Асад] позвал меня и имел со мной встречу в течение 10 - 15 минут.
She noted that the incident involving police and students from the Wa Technical School had taken place on 7 April and asked for further information on that episode.
60. Она отмечает, что 7 апреля имел место инцидент с участием полиции и учащихся Технической школы Ва, и просит представить дополнительную информацию по этому эпизоду.
Numerous arrests were executed with regard to this episode.
По этому эпизоду было арестовано множество людей.
Other information gathered by the Group on this episode would tend to confirm this conclusion.
Другая информация, собранная Группой в связи с этим эпизодом, в целом подтверждает этот вывод.
In its comments, the non-governmental organization had established a connection between that episode and Cambodia's prevailing climate of impunity.
В своих комментариях неправительственная организация продемонстрировала связь между этим эпизодом и господствующей средой безнаказанности в Камбодже.
Radio episodes ready for production on the mandate and activities of UNIFIL; protracted negotiations with local radio stations led to delays in the start of the broadcast
готовых к выпуску радиосюжетов, посвященных мандату и мероприятиям ВСООНЛ; из-за затянувшихся переговоров с местными радиостанциями трансляция этих эпизодов началась с задержкой
This is... episode 311, "Bring Out the Dead," written and directed by yours truly, Susan Cheryl.
Это... эпизод 3х11, "Выпускайте мертвецов", сценарист и режиссер, искренне ваша, Сьюзан Шерил.