Translation for "this change" to russian

This change

• это изменение

Translation examples

это изменение

That change reflected changes in technology.
Это изменение отражает перемены в области технологии.

(a) the period of the change, if the change affects that period only; or
а) в период, когда произведено это изменение, если оно касается только этого периода; или

Why are you so against this change?
Почему ты так сопротивляешься этим изменениям?

Would you mind writing down this change.
Пожалуйста запишите эти изменения на плане.

So what's brought about this change?
Так что же привело к этим изменениям?

Keep this change in the R.O.E. off our net.
Передай эти изменения в эфир.

Well, I'm tired of this change, Jackson.
Так, я устал от этих изменений, Джексон.

So by taking the worm out, he might be expediting this change?
Значит, вынув червяка, он ускорил это изменение?

Well, we're going to turn this change into change for the better.
Ну, мы собираемся включить эти изменения для улучшения.

This change in behavior could be the piece that we're missing.
Это изменение в поведении может быть недостающим кусочком головоломки.

OBVIOUSLY, THIS CHANGE DID NOT INFILTRATE THE CHURCH OVERNIGHT.
Очевидно, что эти изменения не проникли в церковь за одну ночь

Yet the very means by which he hoped to make this change threatened to involve him in even greater difficulties than he had had before.
А между тем самое это изменение, самый выход, на котором он остановился, составляли задачу немалую, – такую задачу, предстоявшее разрешение которой грозило быть хлопотливее и мучительнее всего предыдущего.