Translation for "thirty three per cent" to russian

Thirty three per cent

• тридцать три процента

Translation examples

тридцать три процента

Thirty-three per cent of the countries reported having structural adjustment programmes.
Тридцать три процента стран сообщили о наличии программ структурной перестройки.

Thirty-three per cent of seats in all local bodies have been reserved for women.
Тридцать три процента мест во всех местных органах управления отводится женщинам.

Thirty-three per cent expressed their support for suicide bombings. (Ha'aretz, 10 April)
Тридцать три процента опрошенных лиц высказались в поддержку взрывов, совершаемых террористами-самоубийцами. ("Гаарец", 10 апреля)

Thirty-three per cent of Gazans are unemployed and 80 per cent rely on United Nations food and other direct assistance.
Тридцать три процента жителей Газы не имеют работы, а 80 процентов жителей зависят от продовольственной и другой прямой помощи Организации Объединенных Наций.

213. Micro finance: Thirty-three per cent of households need to travel 20 or more kilometers to reach the nearest micro finance services.
213. Микрофинансирование: Тридцать три процента домашних хозяйств расположены на расстоянии от 20 километров до ближайшего учреждения, занимающегося микрофинансированием.

Thirty-three per cent of the Governments responding to the questionnaire indicated that they had not enacted or revised their domestic laws or regulations in the field of precursor control.
Тридцать три процента правительств, представивших ответы на вопросник, указали, что в их странах не были приняты или пересмотрены внутренние законы или положения в области контроля над прекурсорами.

838. Thirty-three per cent of recruitments in the Office of the Under-Secretary-General for Management during the biennium 2008-2009 were of candidates from unrepresented or underrepresented Member States.
838. Тридцать три процента вновь набранных сотрудников в Канцелярии заместителя Генерального секретаря по вопросам управления в двухгодичный период 2008 - 2009 годов были кандидатами из непредставленных или недопредставленных государств-членов.

Thirty-three per cent of army units are capable of conducting security and stabilization operations at the battalion level with limited external support, although many such units continue to require active mentoring.
Тридцать три процента формирований армии Афганистана располагают возможностями для проведения операций по обеспечению безопасности и стабилизации на батальонном уровне при ограниченной внешней поддержке, хотя многие такие формирования попрежнему нуждаются в активном инструктаже.

Thirty-three per cent of outcomes were under the poverty practice, while 28 per cent were under governance, 22 per cent under energy and the environment, nine 9 per cent under crisis prevention and recovery and eight per cent under HIV/AIDS.
Тридцать три процента этих мероприятий приходилось на практическую деятельность по борьбе с нищетой, 28 процентов -- на управление, 22 процента -- на энергетику и окружающую среду, 9 процентов -- на предотвращение кризисов и восстановление и 8 процентов -- на борьбу с ВИЧ/СПИДом.