Translation for "third of year" to russian

Third of year

• третий год

Translation examples

третий год

58. This publication appears now for the third consecutive year.
58. Эта публикация выходит третий год подряд.

The region experienced a third consecutive year of slow growth
В странах региона третий год подряд отмечался медленный рост

This was the third consecutive year such admissions had declined.
Таким образом, количество выносимых смертных приговоров снижается третий год подряд.

Iron ore prices had fallen for the third consecutive year.
18. Третий год подряд было отмечено снижение цен на железную руду.

126. Output in Turkey expanded markedly for the third consecutive year.
126. В Турции третий год подряд отмечалось заметное увеличение объема производства.

This was the third consecutive year-on-year increase in opium seizures registered by Turkey.
Рост объемов изъятий опия в Турции отмечается уже третий год подряд.

For the third consecutive year, Southern Africa has been affected by natural disasters.
Вот уже третий год подряд на юге Африки происходят стихийные бедствия.

For the third consecutive year, southern Africa was affected by natural disasters.
Страны южной части Африки уже третий год подряд подвергаются воздействию стихийных бедствий.

Heroin seizures in Europe decreased in 2011 for the third consecutive year.
42. В Европе в 2011 году объем изъятий героина сокращался третий год подряд.

This is the third successive year in which the fatal injury incidence rate has fallen.
Уже третий год подряд снижается число несчастных случаев со смертельным исходом.