Translation for "thing could" to russian

Thing could

• вещь могла
• вещь может

Translation examples

вещь могла

That things could be better.
Эти вещи могли бы быть и получше.

Only one thing could force such dramatic change.
Ћишь одна вещь могла спровоцировать такое глобальное изменение.

A lot of things could happen, but that's not going to happen.
Множество вещей могло произойти, но не это.

We also know that only two things could cause this effect.
Также мы знаем, что только две вещи могли вызвать такой эффект:

it seemed impossible that such an unremarkable thing could create such euphony
Это казалось невозможным, чтобы такая ничем не примечательная вещь могла создавать такое благозвучие.

You're startled to think that such a thing could happen right here in Kings Row.
Думаю, ты в шоке от того, что такие вещи могли происходить здесь, в Кингс Роу.

вещь может

Only one other thing could cause this.
Только одна вещь может вызвать такое.

Do you realize how many things could go wrong?
Осознаёте, сколько вещей может пойти не так?

Either one of those things could be the spark that starts the fire.
Любая из этих вещей может оказаться искрой, от которой начнется пожар.

A little sunshine, a little breeze—only one thing could make this day better.
Солнышко светит, ветерок поддувает только одна вещь может сделать день незабываемым.

Can you believe that this thing could kill hundreds and hundreds of people?
Вы можете поверить, что эта вещь может убить сотни и сотни людей?

If one good thing could come out of all those caged animals, Hopped up on hormones, who are then slaughtered and then frozen Only to be deep fried and wind up as plaque in our arteries, it is this
Только одна хорошая вещь может получиться из этих взрощенных на гормонах животных, которых убивают, затем замораживают, только для того чтобы поджарить, и становящимися тромбоцитами в наших артериях — это биотопливо.