Translation for "thin-film" to russian
Similar context phrases
Translation examples
A photodegradation half-life for a thin film of beta-HCH equal to 152 hours has been reported (ATSDR, 2005).
Сообщается о периоде полураспада в результате фотодеградации тонкой пленки бета-ГХГ 152 часа (ATSDR, 2005).
Regarding photodegradation on hard surfaces, a half-life equal to 91 hours on a thin film has been reported (ATSDR, 2005).
В отношении фотодеградации на твердых поверхностях, сообщают о периоде полураспада на тонкой пленке, равном 91 часу (ATSDR, 2005).
CVD is a high-temperature, thin-film deposition technique that is primarily used on silicon, ceramic or carbon substrates.
Метод химического осаждения из паровой фазы основан на высокотемпературном осаждении тонкой пленки и применяется главным образом на кремниевых, керамических или углеродных подложках.
However, some authors have reported a photodegradation half-life of 91 hours for thin films of alpha-HCH.
Однако ряд авторов сообщают, что период полураспада альфа-ГХГ, распределенного в виде тонкой пленки и подвергнутого фоторазложению, составлял 91 час.
73. Over the last decade, magnetic thin films have replaced metal oxide particles as the source of magnetic flux in rigid-disk magnetic storage media.
73. За последнее десятилетие магнитные тонкие пленки пришли на смену частицам окислов металлов в качестве источника магнитной индукции в магнитных носителях информации на жестких дисках.
And in 2010, thin film is going to surpass crystalline silicon.
И к 2010-му году тонкая пленка потеснит кристаллический кремний.
So, aerosolized gold evaporates, creating a thin film which actually gets absorbed by the sebaceous surfaces left by the fingerprint ridges.
Золото в форме аэрозоля распыляется, создавая тонкую пленку, которая впитывается жировыми поверхностями, оставленными дактилоскопическими узорами пальцев.
(b) thin-film capacitance sensors, for other applications;
b) тонкопленочные емкостные измерительные преобразователи для применения в других целях;
Even today, thin-film production is based largely on custom-built equipment.
Даже сегодня для производства тонкопленочных компонентов используется преимущественно сделанное на заказ оборудование.
Achieving cost reductions for crystalline silicon and thin-film solar cells.
Снижение стоимости солнечных батарей, изготовленных с применением кристаллического кремния и тонкопленочных технологий.
Thin-film solar cells required the development of wholly new processing techniques.
Производство тонкопленочных солнечных элементов требует разработки принципиально новых технологий обработки.
The search began, however, for alternative materials and techniques, notably in the thin-film form.
Однако были развернуты исследования с целью поиска альтернативных материалов и способов, в особенности поиск тонкопленочных материалов.
The pressure sensors used are often diffused silicon piezoresistive sensors or thin-film strain gauges.
Используемые датчики давления часто представляют собой кремниевые пьезорезистивные датчики или тонкопленочные тензодатчики.
The roll-to-roll deposition of some types of thin-film cells is also an example of automated production.
Еще одним примером автоматизированного производства служит многослойное нанесение тонкопленочных материалов на некоторые виды элементов.
However, the much researched thin-film silicon cells have recently had some problems with sales, mainly due to price increases.
В то же время недавно выявился ряд проблем со сбытом хорошо разработанных тонкопленочных кремниевых элементов, обусловленных в основном ростом их стоимости.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test