Translation for "they were making" to russian

They were making

• они делали

Translation examples

они делали

They were making major efforts to respond to constantly changing needs.
Они делают все возможное, реагируя на постоянно меняющиеся потребности.

By way of preparation, they were making notes and copying the addresses of the prosecution witnesses and the interrogation protocols.
Готовясь к защите, они делали выписки из дела, а также переписывали протоколы допросов с участием обвиняемых и свидетелей обвинения.

However, divine providence intervened and the device that they were making blew up in their faces, killing or wounding several of them.
Однако вмешались высшие силы, и взрывное устройство, которое они делали, взорвалось в их руках, убив и ранив нескольких террористов.

I said they were making a mistake.
Говорил, что они делают ошибку.

- They were making their own taxi fuel.
Они делали свое собственное топливо для такси.

They were making good-luck cards for me.
Они делали мне открытки с пожеланием удачи.

I thought they were making superhumans, not superbeasts.
Я думала они делают сверхлюдей, а не сверхчудовищ.

One of the interns said they were making necklaces out of mattress tags.
ќдин из стажеров сказал, что они делали ожерель€ из бирок на матрасах.

Mr. Forrester said they were making mutant animals, and... and that's where I found Shaggy.
Мистер Форрестер говорил, что они делают мутантов из животных, и... и там я нашла Шэгги.