Translation for "they were group" to russian
Translation examples
Eleven of the countries were group “A” countries while Namibia was a group “B” country.
Одиннадцать стран входят в группу стран "A", а Намибия - в группу "B".
These were grouped under five main areas of action, namely:
Они сведены в следующие пять основных групп действий:
To facilitate the coordination and integration of programme implementation, sectors were grouped into theme clusters.
В целях содействия координации и интеграции процессов осуществления программ секторы были сгруппированы по тематическим группам вопросов.
In every part of Turkey, there were groups that were deprived of a decent education.
Во всех районах Турции имеются группы населения, которым недоступно полноценное образование.
The Advisory Committee's recommendations were grouped into three main clusters.
Рекомендации Консультативного комитета объединены в три основные группы.
Nationalities were groups that maintained their own language, culture and land, while peoples maintained their identity in accordance with their traditions.
Народности представляют собой группы населения, сохраняющие свой язык, культуру и земли, на которых они проживают; а этнические группы идентифицируют себя, опираясь на традиции.
In paragraph 453 of the initial report, we stated that public hospitals were grouped into eight clusters.
620. В пункте 453 первоначального доклада отмечалось, что государственные больницы распределены по восьми группам.
Those losses which do not fall within this classification were grouped, and are considered in a final sub-section.
Те потери, которые не относятся ни к одной из этих групп, были вынесены в отдельную группу и рассмотрены в заключительном подразделе.
13. The presentations were grouped into two categories.
13. Доклады были объединены в две группы.
34. The questions were grouped into the following clusters:
34. Вопросы были объединены в следующие группы: