Translation for "they waging" to russian

They waging

• они ведут

Translation examples

они ведут

They are perpetually waging war, against everything and everyone.
Они как бы ведут нескончаемую войну против всего и всех.

Wars are waged for the control of diamond deposits.
Ведутся войны за контроль над месторождениями алмазов.

The decline of inter-State warfare waged by regular armies has been matched by a rise in intra-State warfare waged by irregular forces.
Уменьшение числа межгосударственных войн, которые ведутся регулярными армиями, сопровождается увеличением числа внутригосударственных войн, которые ведут иррегулярные силы.

Democracies rarely wage war on one another.
Демократические государства редко ведут войну друг с другом.

They are not fighting or waging war against the people of Sierra Leone.
Они не воюют и не ведут войны против народа Сьерра-Леоне.

There are new forms of war currently being waged on the small, the weak and the vulnerable.
Есть новые виды войны, которые сейчас ведутся против малых, слабых и уязвимых.

Instead, it comforts itself with the mantras that democracy is development, and democracies do not wage war.
Вместо этого она успокаивает себя заклинаниями о том, что демократия - это развитие и что демократии не ведут войн.

Currently they wage war with Portugal, while facing civil uprisings at home.
Сейчас они ведут войну с Португалией, пока на родине происходят восстания.

Taxes upon necessaries, by raising the wages of labour, necessarily tend to raise the price of all manufactures, and consequently to diminish the extent of their sale and consumption.
Напротив, налоги на предметы необходимости, вызывая повышение заработной платы, неизбежно ведут к повышению цены всех мануфактурных изделий, а следовательно, и к уменьшению их продажи и потребления.