Translation for "they received" to russian

They received

• они получили

Translation examples

они получили

When did they receive these armaments?
Когда они получили это снаряжение?

-Do they receive instructions based on--?
- Они получили инструкции, основанные на...?

But unlike Marjorie, they received liver transplants.
- Но, в отличие от Марджори, они получили свои трансплантаты.

They received a lot of death threats that day.
- Они получили множество угроз в тот день.

They received instructions by text from an untraceable phone.
Они получили инструкции из сообщения с неотслеживаемого телефона.

I bet they received intelligence that narrowed down her location.
Уверена, они получили данные, которые сузят круг поисков.

You will be receiving too much honour.
Даже слишком уж много чести получите!

Sonya, as you can imagine, received no education.
Воспитания, как и представить можете, Соня не получила.

you may receive a million and a half of roubles, perhaps more;
Может быть, тоже миллиона полтора получите, а пожалуй, что и больше.

The general curiosity had received a new fillip.
Общее любопытство получило новый и чрезвычайный толчок.

The same evening he received a strange letter, short but decided.
Вечером же он получил странную записку, краткую, но решительную.

They will receive information about the second task when the first is over.
По окончании первого тура вы получите инструкцию для второго.

The letter? Dunya had received some letter that morning!
Письмо? Нынче утром Дуня получила какое-то письмо!

Harry had received no mail since the start of term;
Гарри с начала учебного года не получил ни одного письма;

It is known to me that my sister received some sort of letter this morning.
Мне известно, что сегодня утром сестра моя получила какое-то письмо.

I have received a letter this morning that has astonished me exceedingly.
— Я получил утром письмо, которое меня чрезвычайно удивило.