Translation for "they are re" to russian
Translation examples
New and re-emerging diseases
Новые и вновь возникающие заболевания
Could that proposal be re-examined?
Нельзя ли вновь обсудить это предложение?
re-elected for a further year.
Гн Абдулла может быть вновь избран еще на один год.
How could it be re-launched?
Как можно вновь начать процесс реализации этого решения?
18. This item was re-discussed.
18. Данный пункт был рассмотрен вновь.
Members of the Board may be re-elected."
Члены Совета могут быть избраны вновь".
Members of the Committee may be re-elected."
Члены Комитета могут быть избраны вновь".
Remembering the letter, Paul re-experienced the distress of that moment—a thing sharp and strange that seemed to happen outside his new mentat alertness.
Вспомнив письмо, Пауль вновь ощутил и горечь того момента. Нечто болезненно-чужое, происходящее вне его нового, пробужденного сознания.
If the flax and hemp of Riga are purchased with the tobacco of Virginia, which had been purchased with British manufactures, the merchant must wait for the returns of two distinct foreign trades before he can employ the same capital in re-purchasing a like quantity of British manufactures.
Если рижские лен и пенька покупаются в обмен на виргинский табак, приобретенный в обмен на британские промышленные изделия, то торговец должен выждать окончания оборота двух различных операций внешней торговли, пока сможет затратить такой же капитал на покупку вновь такого же количества британских промышленных изделий.
ZEP-RE PTA Reinsurance Company
ЗЕП-РЕ Компания перестрахования ЗПТ
PTA Reinsurance Company (ZEP-RE)
Компания перестрахования ЗПТ (ЗЕП-РЕ)
The course was co-organized by the Munich Re Foundation.
Этот курс был организован совместно с Фондом <<Мюних Ре>>.
Draft res. I: p.p. 3c
- Проект ре-золюции I: пункт 3 преамбулыc
Marina Project and the Re-dowe Tourist Platform.
:: Проект <<Марина>> и платформа для развития туризма <<Ре-дове>>
ASIAN-RE Asian Reinsurance Corporation . TDB XX
АЗИЯ-РЕ Азиатская корпорация по перестрахованию СТР XX
AFRICA-RE African Reinsurance Corporation . TDB XIX
АФРИКА-РЕ Африканская корпорация по перестрахованию СТР XIX
- Inter-African Brokerage and Reinsurance Company (CICA-RE)
- Межафриканская компания брокерских услуг и перестрахования (КИКА-РЕ);