Translation for "thessalia" to russian

Thessalia

• фессалия
• фессалии

Translation examples

фессалия

The objects were normally sourced by the members of the criminal organization from illicit excavations in various places in Greece, mainly in Macedonia, Thessalia and Sterea Ellada.
Предметы древности добывались обычно членами преступной организации путем проведения незаконных раскопок в различных районах Греции, главным образом в Македонии, Фессалии и Стереа Элладе.

It moves up or down according to geographical area: Thrace has the highest infant mortality rate in Greece (10.76 per cent) exceeding the average rate, followed by Thessalia (8.8 per cent) and Crete (8.36 per cent).
Этот показатель выше или ниже в зависимости от географического района: самая высокая младенческая смертность в Греции (10,76%), превышающая средний уровень, наблюдается во Франции, за которой следуют Фессалия и Крит.

The regional university hospitals have become centres of reference providing highly specialized care in each region. Those are the hospitals in Western Greece (Patras), Crete (Heraklion), Epirus (loannina), Thrace (Alexandroupolis) and Thessalia (Larisa).
Региональные университетские больницы со временем превратились в образцовые центры высококачественного медицинского обслуживания в каждом регионе, например в западной Греции (Патры), на Крите (Ираклион), в Эпире (Янина), во Фракии (Александрупулис) и в Фессалии (Лариса).

Scrutinizing the variations in the infant mortality rate by population groups and by geographical area, it is concluded that the rural population presents everywhere the lowest infant mortality rate (8.54 per cent) in comparison with urban population (6.97 per cent) and semi-urban population (6.75 per cent), except for Thessalia and the Aegian islands.
484. Анализ различий в уровнях младенческой смертности по группам населения и географическим районам показывает, что самые высокие показатели младенческой смертности (8,54%) наблюдаются в сельской местности по сравнению с городским (6,95%) и полугородским населением (6,75%), за исключением Фессалии и Эгейских островов.