Translation for "thermie" to russian

Thermie

• терми

Translation examples

терми

Other important programmes for Bulgaria are the Thermie, Joule II, and SAVE.
Другими важными программами для Болгарии являются "Терми", "Джоуль II" и CЭЙВ.

In addition, the Board has participated in two EU-funded Thermie projects exploring NOx reduction techniques.
Кроме того, Совет участвовал в двух финансируемых ЕС проектах "Терми" по изучению методов сокращения выбросов NOx.

Ireland reported participation in the THERMIE and SAVE programmes, aimed at promoting new technologies for energy efficiency and enhancing the use of alternative energy sources.
Ирландия представила информацию об участии в программах <<ТЕРМИ>> и <<СЭЙВ>>, направленных на пропаганду новых энергосберегающих технологий и повышение эффективности использования альтернативных источников энергии.

Greece reported participation in the Organization for the Promotion of Energy Technology (OPET Network), created under Energy Technology for Our Environment (THERMIE Programme) of the Commission of the European Communities.
Греция сообщила об участии в работе сети Организации по пропаганде энергетических технологий (сеть ОПЕТ), созданной в рамках программы энергетической технологии для нашей природной среды Комиссии Европейских сообществ (программа <<ТЕРМИ>>).

(b) Advanced (700ºC) Pulverised Coal-Fired (PF) Power Plant Project: supported by the European Commission DG Energy and Transport under the Thermie Programme, the ultimate objective of this project is the construction and operation of an Advanced PF Demonstration Plant operating at supercritical steam pressures and maximum steam temperatures in the range 700-720ºC targeting net efficiencies in the range of 50-55%.
b) Проект по созданию высокоэффективной (700ºС) энергоустановки, работающей на пылевидном угле (ПУ): Этот проект будет реализован при поддержке ГД Европейской комиссии по энергетике и транспорту в рамках программы "Терми"; конечной целью проекта является строительство и эксплуатация высокоэффективной демонстрационной установки ПУ при сверхкритических давлениях и максимальной температуре пара в диапазоне 700720ºС, проектный чистый кпд которой составит 5055%.

It also reported cooperation with other EU member States and EU programmes such as the EU non-technological programme on the use of renewable energy sources within EU (ALTENER), SAVE, Joint Opportunities for Unconventional or Long-Term Energy Supply (JOULE)-THERMIE, the International Cooperation Component of the "Energy Framework Programme" (SYNERGY), Technical Assistance for the Commonwealth of Independent States (TACIS), Phare and new policies such as the Euro-Mediterranean partnership (MEDA).
Она также сообщила о сотрудничестве с другими государствами -- членами ЕС и программами ЕС, такими, как Европейская нетехнологическая программа использования возобновляемых источников энергии в ЕС (АЛТЕНЕР), <<СЭЙВ>>, Совместная инициатива по нетрадиционному или долгосрочному энергоснабжению <<ЖУЛЬ-ТЕРМИ>>, Компонент международного сотрудничества <<Программы в области основ энергетической политики>> (СИНЕРГИЯ), Программа технической помощи СНГ (ТАСИС), Программа помощи в перестройке экономики в Польше и Венгрии (ППЭПВ), а также в рамках новых стратегий, таких, как Евро-среднеземноморское партнерство (МЕДА).