Translation for "there were now" to russian

There were now

• были сейчас
• в настоящее время существует

Translation examples

в настоящее время существует

12. There were now 13 sets of rules of origin.
12. В настоящее время существует 13 комплексов правил происхождения.

There were now more than 100 free media outlets.
В настоящее время существует свыше 100 независимых источников распространения массовой информации.

There were now a number of unions, including a union for students, and there were many professional organizations as well.
В настоящее время существуют несколько профсоюзов, в том числе профсоюз студентов, а также много других профессиональных организаций.

There were now two committees and a panel that could review cases during the investigation stage.
В настоящее время существуют два комитета и одна группа, которые могут заниматься рассмотрением дел на этапе проведения расследования.

19. In South Africa, there were now innovative one-stop centres to aid victims of sexual violence.
19. В Южной Африке в настоящее время существуют инновационные комплексные центры помощи жертвам сексуального насилия.

42. There were now a multiplicity of traditional and non-traditional donors with different approaches to cooperation for development.
42. В настоящее время существует множество традиционных и нетрадиционных доноров, которые используют различные подходы к сотрудничеству в целях развития.

The Constitution recognized the indigenous communities' ownership of their lands and there were now 385 legally recognized protected areas.
Конституцией признается право собственности общин коренных народов на их земли, при этом в настоящее время существует 385 официально признанных резерваций.