Translation for "there were couples" to russian
Translation examples
193. Pension Credit (introduced in October 2003) is particularly beneficial for women, as of the pensioner households getting pension credit in May 2006, almost 60 per cent were single women and just over 20 per cent were couples.
193. Пенсионный кредит (введенный в октябре 2003 года) особенно выгоден для женщин, поскольку из общего числа домохозяйств пенсионеров, получавших пенсионный кредит в мае 2006 года, почти 60 процентов составляли одинокие женщины и немногим более 20 процентов - семейные пары.
From 2000 to the present, 406 persons took advantage of loan schemes from the Company: 18% -- 74 were men; 46% -- 187 were women; and 36% -- 145 were couples.
С 2000 года по настоящее время 406 человек воспользовались предоставляемыми компанией системами кредитования, в том числе 74 мужчины (18 процентов), 187 женщин (46 процентов) и 145 супружеских пар (36 процентов).
Single people represented 36 percent of users and 11 percent were couples with no children.
На долю одиноких лиц приходилось 36% пользователей, а на долю пар, не имевших детей, - 11%.