Translation examples
There seems to be an eclipse...
Там кажется затмение...
There seems to be a difficulty in the birthing.
- Там, кажется, трудные роды.
There seems to be something else here.
Там кажется еще что то есть.
There seems to be something lodged in its throat.
Там, кажется, то подал в горле.
There seems to Mandela style, is it?
Там кажется в стиле Манделы, не так ли?
There seems to be an awful lot of shots fired.
Там, кажется, было очень много выстрелов.
There seems to be only Eight types of people worldwide.
Там, кажется,есть только Восемь типов людей по всему миру.
Because there seems to be a open, empty condom wrapper on your skirt.
Потому что там, кажется открыта пустая обертка презерватива у тебя на юбке
There seems to be a problem
Кажется, будут проблемы
There seems to be more room.
Кажется, здесь стало просторнее.
There seems to be a misunderstanding.
Здесь кажется произошло недоразумение.
Wait, there seems to be somebody...
Погоди, кажется, кто-то...
Oh, there seems to be a problem.
Кажется, возникла проблема.
- There seems to be some confusion.
- Здесь кажется какое-то недоразумение.
There seem to be enough of the cameras
Кажется, достаточно камер
There seems to be an amnesty on smoking.
Курить, кажется, можно.
There seems to be a riot going on.
Кажется, там бунт.
There seemed to be nothing else.
Больше, кажется, ничего не было.